Creates a horizontal splitter and returns the created cell. This method automatically creates two rows.